Dass man im Webfront die Titel --> und damit die Menüeinträge im oberenBalken nur fix eingeben kann, erschwert die Sprachversionsfähigkeit einer Installation.
Wäre es nicht sinnvoll & konsequent, ALLE Inhalte aus dem Objectbaum zu ziehen (wenigstens alternativ), also auch den Titel einer Kategorie aus dem Objektbaum zu nehmen?
Das würde eine dynamische Sprachumstellung per Script ermöglichen.
Ich habe mein Haus z.B. aus Demohaus ausgestattet. Habe ich Englische Kunden/Prospects, so zeige ich gerne die Oberflächen in Englsich. Sind es Spanier, dann eben in spanisch. Ist im Moment parktisch nicht möglich, ausser, ich kopiere mir ganze Settings weg --> nicht parktikabel.
jwka