Symcon 6.3 Docker auf Englisch

Hallo zusammen,

mein Symcon 6.3 in Docker ist auf englisch gestellt, obwohl bei Limitationen steht, dass ausschließlich Deutsch möglich ist. Wie bekomme ich Symcon auf Deutsch?

Danke!

Gruß baba

Ich meine der offizielle Container ist bisher fest auf deutsch eingestellt.
Oder hast du bei dem ENV Vars etwas verstellt?


Oder ist gar nur die Konsole auf Englisch?
Logfile von Symcon kontrolliert? Da wird die erkannte Sprache beim starten ausgegeben.
Michael


Console und Module / Variablenprofile sind auf Englisch

Console auf Englisch liegt am benutzen System für die Konsole.
Pro oder Webconsole?
Webconsole, prüfen welche Sprache der Browser hat.
Pro Console, Sprache von Betriebssystem prüfen.
Michael

Wie Nall-Chan schon schrieb muss dein Browser auch auf Deutsch gestellt sein, damit alles auf Deutsch ist.

paresy

Mir ging es primär um die (iOS) App. Mein iPhone ist zwar auf Englisch, aber Symcon habe ich unter Einstellungen auf Deutsch gestellt. Die meisten Variablenprofile werden richtig übersetzt, aber nicht alle