Hallo zusammen,
ich habe bei mir den Sachverhalt, dass Profile auf englisch sind. Fenster sind also „Closed“ oder „Open“.
Unter Ubuntu habe ich die locale mit dpkg-reconfigure locale bereichts auf deutsch gestellt und Symcon neu gestartet.
Hat jemand einen Tipp für mich?
Danke!
Hast du das auch mal für den root Account gemacht? Also mal per sudo su auf root wechseln und dort die Sprache setzen?
paresy
Mit sudo bash und dann dem darauf folgenden Generieren der Locales klappte es 
Ich weiß nicht genau, was ein sudo <Befehl> macht. Im Schlimmsten Falle im Homedirectory des Users…?!
Danke nochmal für den Hinweis!