PHP-Skript <> Javascript ?!?

EDIT: Keine Ahnung wie da Javascript in die Überschrift rein kommt. Ich hatte Actionscript geschrieben.!

Hallo.

Ich sitze da irgendwie auf dem Schlauch.

Ich habe ein simples Skript welches im Webfront per Click ausgelöst wird. Es stellt eine Stringvariable mit dem Profil HTMLBox über einen Echo-Befehl dar.

<?
echo GetValue(52198);
?>

Funktioniert wunderbar, Darstellung mit allen in der Textvariable enthaltenen Formatierungen und Bildern passt.

Wenn ich selbiges Skript als Actionskript über den Click auf eine Variable im Webfront ausführen lasse, dann bekomme ich zwar auch eine Anzeige - allerdings als reinen Text ohne Formatierungen und Bilder.

Gibt es da Abhilde? Wenn ja wie? Bastel und suche da schon eine Weile…

Grüsse.