Moin,
ich weiss nicht, ob dies auch der Bug ist, den hardlog gestern meldete. Falls dem so ist, die Threads bitte zusammen führen!
Nachdem der Anzeigebug im EIB-Konfigurator gefixt wurde (noch einmal ein Dankeschön an paresy) scheint sich wohl ein neuer (?) Bug eingeschlichen zu haben: Umlaute werden korrekt dargestellt, bis die Variable erstellt wurde. Danach erscheinen wieder Steuer- statt Sonderzeichen.
Dieses setzt sich dann in der Konsole fort:
LG aus der Euskirchener Ecke,
Jörg