in der Konsole besteht ja die Möglichkeit eine Kachel für verfügbare Aktualisierungen einzublenden bzw nach verfügbaren Updates / Aktualisierungen manuell suchen zu lassen
Weiß jemand ob man dieses auch in der Visualisierung darstellen kann?
Das kannst du schon tun, da gibt es allerdings nichts fertiges. Für das IP-Symcon selbst kannst du die undokumentierte Funktion IPS_GetAvailableUpdates verwenden. Die Auswertung von Module Control, Skin Control und Module Store wird dann aber komplizierter.