Hallo Martin,
eigentlich sollte man bei PHP - wie bei C - fast jederzeit einen Zeilenumbruch machen können, ohne die Logik dadurch zu beeinflussen. Du könntest z.B. auch Deinen kompletten C-Code oder Dein PHP Skript auf einer Zeile schreiben.
Wenn Du beim Befüllen des Arrays (z.B. Komma) an den richtigen stellen eine neue Zeile anfängst, sollte das problemlos klappen.