loggingdb Probleme

Hallo,
ich schon wieder. Problem habe versucht auf die loggingdb zuzgreiffen mit:

$dbPfad = „C:\Mediales Haus\IP-Symcon\db\logging.db“;
if ($db = sqlite_open($dbPfad, 0666, $sqliteerror)) {
$result = sqlite_query($db, ‚SELECT * FROM ips_boolean;‘);
var_dump(sqlite_fetch_array($result));
} else {
die($sqliteerror);
}

wenn ich das ausführe bekomme ich folgende Fehlermeldung:

Warning: sqlite_open() [function.sqlite-open]: file is encrypted or is not a database in [SQLite_Script] on line 3
file is encrypted or is not a database

jemand ne ahnung woran das liegt?