Fehler nach Update auf Trixie und Symcon

…das Thema sollte jetzt hoffentlich gelöst sein…